“Among the glories of Chicago theater are the regular flashes of brilliance that happen in our storefront theater scene, and Blank Theatre’s current production... is a particularly bright flare.”